1. 연구의 배경과 목적

최근 근거리 시각 작업이 일상화되면서 안정피로에 대한 관심이 높아지고 있으며, 장시간 작업이 조절 및 폭주 기능 저하와 관련된다고 보고되고 있습니다.

본 연구는 한국어판 시각 피로 설문(K-VFQ)을 개발·검증하고, 스마트폰 기반 시기능 자가측정을 통해 주관적 피로도와 생리적 지표 간의 상관관계를 탐색하고자 합니다.

본 연구에서 사용되는 설문지의 원어 명칭은
Visual Fatigue Questionnaire(VFQ)입니다.
VFQ는 17문항으로 구성된 시각적 아날로그 척도(VAS)를 사용하여 미세한 변화에도 민감하게 반응할 수 있으며, VDT 작업 전·후의 피로도 변화를 정량적으로 비교·평가하기 위해 고안된 도구입니다.

다만 국내 임상에서는 Visual Fatigue와 Asthenopia가 유사한 개념으로 사용되고, 일반인에게도 ‘안정피로’라는 표현이 보다 익숙하게 받아들여질 수 있어, 본 연구에서는 국내 임상에서 실제로 사용되는 표현과 일반인의 이해도를 고려하여 ‘한국어판 안정피로 설문지(K-VFQ)’로 표기하고 해석·활용하고자 합니다.

이는 국내 임상 소통성과 용어 사용의 일관성을 높이기 위함입니다. 또한 본 설문지는 특정 시점의 절대적인 피로 정도를 판정하기 위한 목적보다는, VDT 작업 전·후의 주관적 피로 변화를 정량적으로 평가하기 위한 도구로 활용됩니다.

2. 연구 참여 대상

• 대상: 만 19세 이상 45세 이하 성인 중 한국어 이해 및 스마트폰 참여 가능자
• 제외: 사시/약시/조절이상 등 시기능 이상을 진단받은 자, 최근 3개월 이내 안과 수술 또는 급성 안질환자, 임산부, 미성년자, 취약대상자 등

* 대학(원)생의 연구 참여는 수업/성적/학업 평가와 무관합니다.

3. 연구 방법

1. K-VFQ 설문 : 링크를 통해 17문항(0–100) 응답 (약 5–10분)
2. 설문+자가측정 : 설문(17문항) + 자가측정(PD, NPC, NPA, 반응속도 등) 진행 (총 20–25분)
3. 전면 카메라 권한 승인 : 자가측정 시 필요할 수 있으며, 승인 거부 시 설문만 완료 가능합니다.

4. 중도탈락(참여 철회) 및 데이터 처리

언제든 참여 철회 가능하며 불이익이 없습니다.
식별 정보(연락처 등) 수집 시 즉시 분리·암호화 관리하며, 철회 요청 시 식별 정보는 영구 삭제/파쇄합니다.
참여 철회 시 이미 수집된 비식별화된 데이터(설문 및 수치)는 통계에 사용될 수 있으나, 참여자가 ‘모든 데이터 삭제’를 명시적으로 요청할 경우 전체 데이터를 삭제합니다.

5. 위험요소

온라인 설문 및 자가측정 과정에서 일시적인 눈의 피로감/건조감/흐림/초점 불편감이 있을 수 있으며, 불편 시 언제든 중단할 수 있습니다. 반응속도 측정 시 강한 광자극은 사용하지 않습니다.
카메라 접근은 거리 및 위치 계산 목적이며, 영상·이미지·음성은 저장되지 않습니다.

6. 개인정보 및 비밀 보장

수집 항목 : 생년월일, 성별, 설문 및 자가측정 결과(필요시 대면 측정 결과).
데이터는 접근 권한이 제한된 보안 환경에 저장되며 연구 종료 후 3년 보관 후 폐기됩니다.
제3자 제공은 원칙적으로 없으나, IRB가 절차/신뢰성 검증을 위해 열람을 요청할 경우, 익명화 상태로 제공될 수 있습니다.

7. 연구 문의

본 연구 설명문은 언제든지 다시 열람할 수 있으며, 궁금한 사항은 연구자에게 문의할 수 있습니다.
요청 시 연구대상자 설명문의 사본을 제공받을 수 있습니다.

담당 연구원 : 최유나 (ynot2592@gmail.com)